Crònica d'en riba de mar
(avec traduction française)

img_9052
10,00 € l'unité

+

Edition bilingue niçois / français

Un livret broché de 119 pages au format 15 x 21 cm. Couverture souple pelliculée, en couleur. Ed. Serre.

Comédie littorale en trois actes d'Hervé Barelli. Pièce en niçois, français, italien, gavot et piémontais.

Quatre pêcheurs niçois, sur une ou plusieurs plages de notre rivage, le jour et la nuit, plus ou moins en 1600. Ils pourraient être tranquilles. Eh non ! Il y a des sirènes et des déesses, il y a un trésor, il y a la peste, il y a une galère, il y a des Barbaresques, il y a un cardinal, et évidemment, tout cela les empêche de penecà sus la grava, entre deux sorties de pêche. Et puis, il faut compter avec leurs caractères : le chef, le frère aîné, celui qui sait tout et a toujours raison ; le frère cadet, plus malin qu'il n'en a l'air ; celui qui voudrait bien travailler un peu moins ; et celui qui rêve de manger de la polente aux auceloun.

Avec tout ça, difficile d'être tranquille en riba de mar !

 

  Avec le soutien de cd06 2016
Ville de Nice cd06 2016