Création les 18, 19, 25 et 26 septembre 1999
au Théâtre Francis Gag à Nice
Mise en scène : Laurent Térèse
Régie : Lucien Renzacci
Décors : Sylvain D'Hulster
Musique : Frédéric D'Hulster
La distribution des rôles :
Pehouiet Segurin, Nissart : Michel Pallanca
Voulpin, armateur génois : Pierre-Louis Gag
Pitoulas, sergent : Càrlou Bono
Pitoulet, garde : Pierre Pellegrino
Pitoulin, garde : Philippe Bono
Courpatas, usurier : Jànluc sauvaigo
Doun Ligouban, juge du Duc : Camille Gag
Pourquet, marchand : Frédéric Freddolini
Mestre Papagau, avocat à la cour : Jean-Luc Gag
Aucelina, épouse de Pourquet : Elsa Renzacci
Girèla : fille de joie : Céline Cristini
Cagneta, mère de Girèla : Charlotte Zoppi
Leounin Galin, Capitaine de la galère ducale : Ludovic Térèse
L'aràldou, crieur public : Erwann Lelièvre
